您现在的位置:主页 > 英语扩展阅读 > 英语美文欣赏 > 文章内容

我心里有一个不可战胜的夏天 An Invincible Summer

作者: admin来源: 网络文章 时间: 2020-07-19

My dear,

亲爱的:

In the midst of hate, I found there was, within me, an invincible love.

仇恨时,我发现了我心里有一种不可战胜的爱。

In the midst of tears, I found there was, within me, an invincible smile.

流泪时,我发现了我心里有一种不可战胜的微笑。

In the midst of chaos, I found there was, within me, an invincible calm.

慌乱时,我发现了我心里有一种不可战胜的平静。

I realized, through it all, that…

于一切之中,我发现……

In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer.

寒冬时,我发现了我心里有一个不可战胜的夏天。

And that makes me happy.

这让我感到快乐。

For it says that no matter how hard the world pushes against me, within me, there's something stronger — something better, pushing right back.

因为这告诉我,无论这世界如何向我施压,我心里总有更强大、更美好的力量,在与之抗衡。

Truly yours,

Albert Camus

你真诚的,

阿尔伯特·加缪

相关推荐

Quiet mornings. Sing-a-long songs with my toddlers in the car. Sunset and a beer with my wife. Runners high on a long run. Cuddling up and watching a DVD with the wife and kids. Wa...百合彩票北京赛车

Difficulties arise in the lives of us all. 生活中困难在所难免。 What is most important is dealing with the hard times, coping with the changes, and getting through to the other sid...[阅读全文]

上一篇:一双旧鞋子 A Pair of Old Shoes 下一篇:没有了
网站地图 福彩快3投注平台上海快三 福彩快3投注平台QQ分分彩 福彩快3投注平台新疆时时彩
澳门太阳城娱乐场 沙巴体育投注平台 大玩家娱乐平台
og娱乐现金直营网登入 金色棋牌 www.360msc.com登入 pt138顶级娱乐
福彩快3投注平台香港分分彩 福彩快3投注平台新疆11选5 百合彩票江苏快三 福彩快3投注平台分分彩
福彩快3投注平台手机下注 百合彩票五分彩 福彩快3投注平台黑龙江11选5 福彩快3投注平台六合彩
3454111.COM 156tt.com 6666ib.com S6183.COM 177BBIN.COM
877TGP.COM 451xx.com 549xx.com S618Z.COM 1117118.COM
568XTD.COM XSB798.COM 44sbsg.com 444xsb.com XSB918.COM
15jbs.com 88TGP.COM 272SUN.COM 868XTD.COM 979sj.com